UDCLMPTE-2025-6-O - L-Università ta' Malta

Course Title

Diploma in Education for Cultural Mediation

MQF Level

Duration and Credits

4 Semesters

60 ECTS

Mode of Study

Part-time Evening

Information for International applicants

Refer to the list of country-specific qualifications

Applicants admitted as "Adult Learners" under paragraph (c) of regulation 6 of the Admissions Regulations must be in possession of passes in English and Maltese proficiency tests as approved by the Faculty. Applicants will be exempted from sitting for the proficiency tests in English and Maltese if they are in possession of a Secondary Education Certificate pass at Grade 5 or higher, or at Intermediate Matriculation Level pass at Grade C or higher in the respective subject. In the case of English, passes at the same standard in comparable qualifications will also be accepted. Applicants who do not fulfil the Maltese Language Proficiency requirement by the beginning of the Course, may be allowed to enrol in the Course, provided that they obtain a pass in Maltese Language Proficiency before the end of the first semester of the Course, and prior to sitting for any assessment.

All applicants must have native or advanced speaker competence in a third language other than Maltese or English.

All applicants shall be required to satisfy the Board, through an interview, that they have reached the necessary aptitude and disposition to follow the Course with profit.

All applicants shall be required to submit with their application a letter written in English giving their motivation for applying for the Course, together with a copy of their Curriculum Vitae.

All applicants must prove that they have resided in Malta for a minimum of three (3) years prior to the commencement of the Course.

You are viewing the entry requirements for International applicants. Switch to Local qualifications.

Need help? Request more information

Apply

You can submit your application online. The deadlines for submission of applications vary according to the intake and courses. We encourage all international applicants to submit their applications as soon as possible. This is especially important if you require a visa to travel and eventually stay in Malta.

You can compare your national qualifications to the local requirements by visiting our qualifications comparability webpage. Access more information about our admission process and English language requirements.

The University of Malta has student accommodation on campus called Campus Hub. Campus Hub is just a 2-minute walk from the main campus. For more information, visit the accommodation website.

Our dedicated team at the student recruitment office is here to support you every step of the way. From the moment you start your application to the moment when you receive your decision letter, we're here to assist you. If you have any questions or need further information, don't hesitate to reach out to us. You can contact us at info@um.edu.mt, and our team will be more than happy to help.

After you receive an offer from us, our International Office will assist you with visas, accommodation and other related issues.

Cultural mediation will facilitate you with the establishment of good communication and mutual understanding between different cultures, promoting and enhancing access to local services provided in a number of specific areas of intervention such as reception, health, education and employment. You will be exercised by trained and experienced professionals who are able to promote and not hinder its scope, preparing you to become a professional in facilitating the relations between migrants and citizens in the host country, aiming at the mutual exchange of knowledge and the establishment of positive relations between individuals of different cultural backgrounds and ethnic origins. The course aims at promoting awareness and to sensitize all parties involved in otherness issues. In developing and delivering the course, the Department for Inclusion and Access to Learning collaborates with other academics and professional practitioners in order to develop and offer the best programme of study possible.

Cultural mediation facilitates the establishment of good communication and mutual understanding between different cultures. It also promotes and enhances access to local services provided in a number of specific areas of intervention such as reception, health, education and employment. It is important for successful cultural mediation to be exercised by trained and experienced professionals who are able to promote and not hinder its scope.

The Diploma in Education for Cultural Mediation course will train you to become a professional capable of facilitating the relations between migrants and citizens in the host country, aiming at the mutual exchange of knowledge and the establishment of positive relations between individuals of different cultural backgrounds and ethnic origins. The course aims at promoting awareness and to sensitize all parties involved in otherness issues.

The Diploma in Education for Cultural Mediation is being offered for the first time in October 2021 by the Department of Inclusion and Access to Learning within the Faculty of Education. Teaching and learning within this programme takes place in line with the Department's mission of promoting inclusion and inclusive practices and pedagogies within the community. In developing and delivering the course, the Department for Inclusion and Access to Learning collaborates with other academics and professional practitioners in order to develop and offer the best programme of study possible. Academics and practitioners in the field of education, inclusion, migration rights, communication and language theory, translation and interpreting, accompaniment, conflict resolution and others, have been engaged from both within and outside the department to develop and deliver the course.


Semester 1

Compulsory Units (All students must register for this/these unit/s)

ECL1004	Legal Framework on Migration for Cultural Mediators	4 ECTS
IAL1013	Role and Tasks of a Cultural Mediator - Ethical Issues	4 ECTS
IAL1014	Host Country Structures	4 ECTS
IAL1015	Mediation and Conflict Resolution Techniques	4 ECTS


Semester 2

Compulsory Units (All students must register for this/these unit/s)

GRS2003	Gender Issues in Cultural Mediation	4 ECTS
IAL1016	Inter-Religious Engagement in Cultural Mediation	4 ECTS
IAL1017	Accompaniment	4 ECTS
IAL1018	Communication and Language Theory	4 ECTS


Semester 1

Compulsory Units (All students must register for this/these unit/s)

IAL1033	Specific Fields of Intervention	4 ECTS
IAL1034	Placement	8 ECTS
TTI1000	Translation and Interpreting Issues in Cultural Mediation	4 ECTS


Semester 2

Compulsory Units (All students must register for this/these unit/s)

IAL1023	Language Mediation	4 ECTS
IAL1025	Diversity, Society and Inclusion	4 ECTS
TTI1001	Introduction to Interpreting and Professional Tools	4 ECTS

Requirement for award of Diploma in Education for Cultural Mediation: 60 ECTS credits

This programme of study is governed by the General Regulations for University Undergraduate Awards, 2019 and by the Bye-Laws for the award of Diploma in Education for Cultural Mediation under the auspices of the Faculty of Education.

By the end of the course, you will be able to:

assume and assert your role as cultural mediators while interacting with clients, without intruding into other professional fields
apply effectively principles and techniques of trust development, facilitation of communication, conflict resolution and promotion of collaboration between professionals and migrants, in your everyday work
be aware of your tasks, what they involve, and how they are differentiated according to the intervention field
comprehend how to assess the level of trust, collaboration and mutual understanding in a triadic encounter, and adjust your behaviour accordingly
become acquainted with different ways of reviewing, analysing and reflecting on encounters, in order to improve your performance.

Non EU Applicants:

Total Tuition Fees: Eur 1,800
Fee per semester: Eur 450

You are viewing the fees for non EU nationals. Switch to EU nationals if you are a national of any country from within the EU/EEA.

As a graduate of Education for Cultural Mediation, you will have opportunities in different fields of intervention such as: Health and Wellbeing, Education, Employment, Law Enforcement, Agencies, Reception and Housing and Local Services.

Every effort has been made to provide information that is current and accurate. However, as the content is being constantly updated, users are advised to verify the details contained in these web pages with the relevant University office or authority before making decisions based on the published information.